This is the ninth disk in the T4 Signs of the Zodiac series: Sagittarius, the Archer.
(Image: © Copyright Keith Edkins and licensed for reuse under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 License.)
While the bow is clearly visible, there’s also a map of England and Scotland (is that Ireland on the left?), which needs some explanation. Is that the bow’s string running the length of the country — it looks a bit wide for that. Are there also some letters? Unfortunately neither the disk or the photograph are helping me much here, so if anyone has any ideas, please add a comment.
As for the text around the pentagon, the condition of the disk makes it hard to be certain, but four of the five are easy enough:
s p h e r e
s / e v e r
, n e r g a ?
a b o v e s
l t i c k s
which provides the following fragments:
sphere ...s/ ever... ....l ticks ... ...above s... , nerga...
I’m interested to find out what “nerga” is going to be. I wonder whether it’s going to be “Nergal”, an ancient Mesopotamian solar deity…